In Hokkien...
Me: The Nepalese behind us speaks real smooth ang moh.
J: Kanasai....then I need to bring him to factory with me van....for 30 minutes.
Me: Can handle it?
J: (pondered for a few moment) I think I shall just put on English music and tell him to sing along.
Its hard to capture the moment and its almost lost in translation. But the above conversation really make my day.
No comments:
Post a Comment